Вот и перевод. Вольный перевод. Приветствую вас, друзья! Сегодня он получился достаточно больше, нежели раньше.Фуф… утомился даже. Ну, готовы? Поехали!
Разраблог Пять-Три
5 комментариев
Архив метки: новости Rust
Разраблог Пять-Два
Привет вам, друзья Растоманы! Рад, что вы ещё с нами и что терпения у вас не занимать. Я тут с вами собрался вольничать на тему Devblog 52. На прошедшей неделе произошло не так много, как нам бы хотелось, но в конце точно есть известие, которое вас порадует! 😉 Ну а пока все же новости, а потому приступим!
Разраблог 51
Эх да ох… привет, друзья! Я снова здесь. Перевожу, вольничаю, ленюсь 🙂 Приятно вас видеть, приятно знать, что мы вам нужны. Итак, от нежностей к делу — новый Devblog, новые надежды, мысли и обсуждения!
Разраблог 50
Привет, друзья! Загулял совсем… обленился… прошу простить. 🙂 Я снова тут и вольничаю со статьей Гарри Ньюмана Devblog 50. Посмотрим, что у нас нового на той неделе было. Поехали!
Разраблог 49
Привет, друзья! Заждались? Понимаю вас, уж извините за задержку с переводом, но сейчас мы работаем над собственным сервером для игры, чтобы все було пучком и всем нравилось. Ну да приступим уже. Вот он — вольный перевод статьи Devblog 49.
Разраблог 47
Привет, друзья! Вот подумал назвать цикл статей Devblog в стиле, подобном английской версии. И теперь это будет Разраблог. 🙂 Сегодня будет кое-что интересное! А самое главное — дороги! Приступим. Читать далее
Возвращение вестей с полей (№27)
Друзья, приветствую вас всех на нашем сайте! В новом году я ещё не переводил серию статей от Крейга Пирсона «community update» и этому есть своя причина — неинтересные и, порой, бессодержательные статьи. Мне стало скучно их переводить. Но теперь я понимаю, что это вести с полей, это об игроках, о жизни в игре… и, вуаля, я снова взялся за них! 🙂 Пока точно не могу сказать, но надеюсь, что мне хватит сил и времени на перевод пропущенных выпусков 23-26 и они появятся у нас на сайте (ну или хотя бы сокращенная их версия). А пока что вольный перевод «Вести с полей №27», поехали!
Блог разработчика №46
Привет, привет, друзья! У нас сегодня новый блог, блог разработчика №46. В сегодняшнем выпуске мы поговорим про рейды, воздушку, взрывчатку и кое-чего ещё. Я начинаю! Читать далее
Новости Rust на 3 февраля 2015 года
Привет вам, друзья! Немного ближе мы к весне, а значит пора убирать снег, шапку, и готовиться к зелени… хоть её пока и нет, думаю, что в этом году она появится раньше обычного. В любом случае, я хочу зелень… во всех смыслах. 🙂 Итак, новости об игре прямо здесь и сейчас. Спасибо Rustafied.com за пищу для ума. Читать далее
Блог разработчика №45
Приветствую вас, друзья! Гарри Ньюмен издал 45-ю запись блога разработчиков, а я её перевел в вольной и разнузданной манере. 🙂 На этой неделе разговоры про новый интерфейс. Поехали! Читать далее