Архив метки: обновления

Обновления сообщества №89

Металлическая маска IRL, кинематографичные видео, Отличные постройки и другое в обновлениях сообщества.

Читать далее

Community Update 85

Ремейк True Detective в Rust, Rust-Олимпиада, как построить изумрудный дворец и многое другое.

Читать далее

Devblog 107 — эмоции, борода, вода…

У нас огромный девблог на этой неделе: первый взгляд на лицевую анимацию, расширение применения воды, и возможность делиться результатами бенчмарков в игре. Ну и, как обычно, балансировка, фиксы, одежда, предметы, рвота, шаги и многое другое.

Всем привет, ребята, с вами Алекс Б.! Я только что доделал полный перевод девблога 107 и, как обычно, предлагаю краткий обзор для тех, кто не любит много букв:

Если жаждете подробностей — их есть у меня, ниже под катом.  Читать далее

Девблог 104 — в преддверии вайпа.

Физкульт-привет выживальщикам всея Rust! С вами Алекс Б., сегодня вышел девблог 104, над переводом которого я уже работаю, ну а пока что предлагаю вам посмотреть мой краткий обзор на него:

Читать далее

Devblog 99.1: много изменений (девблог 100 будет растянут)

Очередной сюрприз от разработчиков постиг нас выживальщики!( Девблог 100 растянут на несколько частей… Поэтому сегодня юбилейного Devblog 100 не будет, в данный момент я закончил перевод девблога 99.1, и вы можете прочитать его полностью.

Если не хочется много читать, то можно посмотреть мой краткий видеообзор:

Читать далее

Devblog 99, предъюбилейный!

Всем любителям выживания огромнейший привет! 🙂
В этом девблоге: реактивные мишени,  облагороженные данжи, грядущая система набора опыта, более близкий взгляд на женскую модель игрока и многое другое.

Читать далее

Как бы обзор изменений в производительности после выхода девблога 98

Добрый вечер, доброй ночи. и вообще, доброго времени суток всем!
С вами, как обычно, Алекс Б., и сегодня я приготовил вам небольшой как бы тест производительности Rust на слабом железе. Не секрет, что до этого на моём ПК Rust очень сильно лагал до крайнего обновления, ну а тут как раз разработчики наобещали оптимизации и улучшений в производительности… Ну да ладно, заговорился я что-то 🙂
Все подробности — в видео:

Devblog 97 — на один шаг ближе к огнемёту

Всем привет! С вами, как обычно, Алекс Баттхёрт, и перво-наперво извиняюсь, что так долго — проблемы с инетом у провайдера, полдня не мог даже зайти почитать, что понаписали разработчики в очередном девблоге… Ну да ладно, приступим, пожалуй 😉

Читать далее

Пятница 34-го

Здррррравствуйте, дорогие читатели нашего сайта! Раст есть, а значит есть и мы — Растоманы и Ррррастоманки. 🙂 Ну да ладно, о чем это я… ах да! У нас сегодня новости от разработчика, а значит, что я снова займусь вольным переводом статьи Devblog 34. Ура, я приступаю.

Devblog 34

В этом в выпуске Гарри рассказывает о том, о чем я писал на протяжении всей недели и лишь малая часть будет чем-то новым для нас. Поэтому я кратко пробегусь по девблогу и освежу нашу память. Читать далее

Devblog 33

Привет, друзья, я ночь проспал, потому и не опубликовал вольный, душевный перевод статьи Гарри Ньюмена Devblog 33. А потому от слов к делу, вот он, Devblog 33, и никак иначе!

Devblog 33 Читать далее